原标题：2023考研成绩公布！“考研成绩”热搜第一，那么“上岸”用英语怎么说？
2月21日起，全国多地陆续公布2023年考研（national postgraduate entrance exam）初试成绩。
今年全国报考人数共474万，比2022年报考人数457万人增加了17万人，又创历史新高。不知道考完的你成功上岸了吗？
小编在下面给大家准备了考研成绩查询的时间与通道，祝愿大家金榜题名！
关于“考研成绩”的话题立刻冲上热搜第一。
网友们晒出一波波成绩单，有人哭泣，有人庆祝。
考生们查分瞬间的高燃视频也触动了无数网友，那些惊喜、激动、眼泪、尖叫通通溢出屏幕！
“考研上岸”也成了刷屏热词，网友们排着队接好运。
“shang’an”, or “landing ashore”, a buzzword meaning “passing an exam or landing a job”, has been on people’s lips as the 2023 national postgraduate entrance exam started releasing results to its applicants on tuesday.
那么今天就赶紧来看看，“上岸”英 能怎么说？收藏起来，以备日后所需哦。
?get in
get in在《朗文当代高级英语辞典》中有“被录取”的意思，英文释义为to be allowed to be a student at a university, college etc.
如果你最终顺利考上研究生，就可以激动地说“i got in（我考上啦）”。
i got in属于口语化的表达，在日常对话中很常见。
?pass an/the exam
“考研上岸”，也就是指“通过研究生考试”，因此我们可以用pass an/the exam来表示。
pilots have topass an exami
n meteorology to fly commercial airliners.
飞行员必须通过气象学考试才能驾驶商用客机。
i had to do it in order to pass the exam.
为了通过考试，我不得不这么做。
学霸们如果是高分考过，还可以用一个短语pass with flying colors，指以出色的成绩通过考试、比赛。
he passed the competition with flying colors.
他高分通过了竞赛。
?be/get admitted to
“上岸”代表着我们被录取啦，在《剑桥词典》中，admit作动词，有“准许……加入；接纳”的意思，因此“上岸”也可以用英文表示为be/get admitted to…
i’ve been eager to be admitted topku since my first year in high school.
从高一开始，我就一直渴望考上北京大学。
he was admitted to the software engineering department of the school of computer science and technology, guangdong university of technology.
他考入广东工业大学计算机学院软件工程系。
? enroll
在《朗文当代高级英语辞典》中，enroll作动词，有“招（生），吸收（成员）；注册（课程）”的意思。如果想表达“考入”，便可以用enroll at来表示。
at the age of 61, heenrolled atsichuan normal university in 1996 and majored in journalism.
1996年，61岁的他考入四川师范大学新闻学专业。
is it too late to enroll at the college?
现在上大学会太晚吗?
i enrolled for/in/onthe modern art course.
我选修了当代艺术课程。
好啦，今天的“上岸”相关英文就介绍到这里啦，你记住了吗？
星光不负赶路人，希望大家的努力都能得到回报，顺利通过初试和复试，成功上岸！
附：2023考研成绩公布后，这几件事出成绩后立刻去做！
查分方式
01.研招网
中国研究生招生信息网可查询全国高校成绩。根据研招网「初试成绩查询」提示进行操作。输入姓名、证件号码、准考证号后可以查询。
具体操作步骤如下：
①进入中国研究生招生信息网
②进入考研成绩查询页面（https://yz.chsi.com.cn/apply/cjcx/）
③选择报考院校进行查询
不过，不是所有院校的分数都能在研招网上查询到，只有在研招网上传分数的院校可以查。如果在研招网上查不到成绩，也不要慌张，根据所报考院校规定的查询通道查询即可。
02.学信网查询
在学信网查分不用输身份证、准考证，点进去直接跳成绩。
具体操作步骤如下：
①关注学信网公众号
②绑定学信网账号
③进入网址查分（https://yz.chsi.com.cn/apply/cjcxa/）
03.招生单位官网查询
△四川大学公布的研招初试成绩查询通知显示，可访问相应系统查询本人考试成绩
一些目标院校官网会公布查分方法，进入目标院校研究生院官网找到初试成绩查询窗口，根据提示进行查询。
04.各地教育考试院查询
如江苏通过“江苏省教育考试院门户网站”对社会发布成绩，只需要输入准考证号和身份证号就可以查询。
需要提醒的是，教育考试院查询是指考生所报考的院校所在省区的教育考试院，而不是考点所在省区。
请考生们一定要及时关注院校官网的信息。
注意选择官方公布的渠道进行成绩查询，谨防诈骗！
那么出分之后需要做什么呢？
判断自己的分数情况
拿到分数之后，首先要做的就是判断自己的分数所处的位置，以此来判断接下来应该如何准备。
无非以下几种情况：
（1）初试成绩 ≤ b区国家线10分以上：二战或找工作
（2）初试成绩 ≥ 历年国家线但排名肯定进不了一志愿：调剂
（3）初试成绩 ≥ 历年国家线且排名中等或较前：复试
（4）初试成绩 ≥ 历年国家线且排名靠后：复试+调剂
对于分数较高的同学，只要是各科分数线都过了，就可以安心准备复试了。但千万不要以为自己初试分数高就忽略复试，还是要用心准备的，不要浮躁，踏踏实实，谦虚谨慎。
分数徘徊在往年复试线的同学，建议是看院校有没有公布成绩排名，然后根据招生人数和参加复试的比例算算自己能否进入复试。
了解成绩复查时间
查分后肯定是几家欢喜几家愁。有些同学可能对自己的成绩有所怀疑，如果你真的觉得分数和预期差得太大，可以进行成绩复核，对自己负责。
关于成绩复查你需要注意：
1.一定要在规定时间内申请复核，提前或逾期均不受理；
2.受疫情影响，绝大部分高校可能不接受现场咨询和办理，复查工作线上进行；
3.一般成绩复核只检查考生答卷是否有漏评、加分、登分等错误，不重新评阅答卷；
4.考生本人不得查阅试卷。
对照历年分数线
因为每年的分数线变化不是特别大，出分后大家可以对比历年的考研分数线，看看自己处于什么位置，准备复试或者关注调剂也好早做准备。这里要注意的是，要根据当年招生情况客观去参考
了解复试流程
如果过了国家线，下一步就是复试了。
调剂要趁早
调剂时候不要忽略你上届师兄师姐的力量以及你本科老师的人脉，这些往往会助你一臂之力。
校内调剂的话，信息会在各大院校复试前的网站上发布，大家一定要盯紧，有时候是调剂的同学没有笔试，只有面试。
校外调剂的这部分学生需要及时关注目标院校的官网和一些及时公布调剂信息的网站、公众号等等。一旦发现调剂信息，必须及时填写调剂信息并且联系该校研招办，切不可错过最佳时机，差一个小时可能机会就没了。
希望所有的同学都能上岸成功！
如果考研成绩不理想，想现在出国也是非常好的选择，更多方案欢迎咨询优卓。
本文转载自外中国日报双语新闻及外研社unipus
返回搜狐，查看更多
责任编辑：