题目要求
you are to write an e-mail to james cook, a newly-arrived australian professor, recommending some tourist attractions in your city.?
please give reasons for your recommendation.
you should write neatly on the answer sheet.
do not sign your own name at the end of the email. use “li ming” instead.
do not write the address. (10 points)
请写一封邮件给刚从澳大利亚来的詹姆斯库克教授,向他推荐你城市里的旅游景点。请给出推荐理由。
综合建议1. 对于不熟悉的人,在称呼的时候最好用全名或者“头衔+姓(英语中名后面的才是姓)”
2.? 题目再简单也有可能跑题!认真审题永远是最重要的一步。
dear professor james cook,?
welcome to china! i’m writing this email to recommend some tourist attractions. and i would like to show you around in the near future.?
first of all, the palace museum, with more than 600 years of history, is highly recommended. it is home to various antiques and traditional chinese buildings. you can witness splendid chinese culture and the royal court. besides, i would like to recommend the national museum, which is just across the palace museum and more importantly, free of charge. the magnificent national museum, which is tremendous beyond imagination, co
2017考研英语一小作文(2017考研英语二难度系数)插图
ntains numerous appealing antiques like china, bronze and so on. visiting the museum is the best way to know the nation and its culture.??
i hope you will enjoy your stay in china. best wishes!
yours,
li ming
参考译文:
欢迎来到中国!我写这封邮件向您推荐一些旅游景点。在不久的将来,我愿意带您去参观这些地方。
首先,我极力向您推荐有600多年历史的故宫,这里有各种各样的文物和中国建筑。您可以亲眼看到灿烂的中国文化和皇家宫廷。此外,我向您推荐国家博物馆,就在故宫对面,而且门票还免费。宏伟的国家博物馆大到超出想象,里面有瓷器,青铜器等吸引人的文物。参观这个博物馆,是了解中国和中国文化最好的方式。??
真诚地希望您能这过得愉快。向您致以美好的祝愿。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注